텍스트 파일 인코딩 변환

사용법

1. 텍스트 파일 하나 또는 여러 개를 상자에 끌어다 놓거나 파일 선택 버튼으로 고릅니다.
2. 파일마다 확인된 인코딩과 줄바꿈을 보고, “미리보기”를 열어 앞부분 500자를 확인합니다. “(추정)”은 “UTF-8 이 아니면”에서 고른 인코딩으로 읽었다는 뜻입니다.
3. 미리보기 글자가 깨지면 “UTF-8 이 아니면”을 EUC-KR (CP949)·Shift_JIS·Windows-1252 중 맞는 것으로 바꿉니다.
4. “바꿀 인코딩”에서 UTF-8, UTF-8 (BOM), EUC-KR (CP949), Shift_JIS, Windows-1252, UTF-16 LE 중 하나를 고릅니다.
5. 파일마다 “… 로 내려받기”를 누르거나 “모두 내려받기”로 한꺼번에 받습니다(브라우저가 여러 파일 내려받기를 허용할지 물을 수 있습니다). “글 복사”는 읽어 낸 글을 복사하고, “비우기”는 목록을 비웁니다.

자주 묻는 질문

파일이 업로드되나요?

아니요. 파일은 브라우저 안에서 읽고 변환하며 기기 밖으로 나가지 않습니다.

인코딩은 어떻게 판별하나요?

먼저 BOM 으로 UTF-8·UTF-16 LE/BE 를 확인하고, BOM 이 없으면 올바른 UTF-8 인지 봅니다(ASCII 바이트만 있으면 ASCII 로 표시). UTF-8 이 아니면 “UTF-8 이 아니면”에서 고른 인코딩으로 읽고 “(추정)”을 붙이며, 기본값은 한국어 페이지에서 EUC-KR, 일본어는 Shift_JIS, 그 밖의 언어는 Windows-1252 입니다. 그래도 읽지 못한 바이트가 있으면 “알 수 없음”으로 표시하고 그 바이트는 � 로 바꿉니다.

일부 글자가 “?” 로 바뀌는 이유는?

바꿀 인코딩에 없는 글자이기 때문입니다 (예: EUC-KR·Shift_JIS 의 이모지). 모든 글자를 지키려면 UTF-8 로 바꾸세요.

줄바꿈이나 파일 이름도 바뀌나요?

아니요. 줄바꿈(CRLF·LF·CR)은 표시만 하고 그대로 두며, 내려받은 파일은 원래 이름을 유지합니다. UTF-8 (BOM) 은 파일 앞에 BOM 을 붙이고, UTF-16 LE 는 항상 BOM 을 붙여 저장합니다.

바이너리 파일로 보여 건너뛰었다고 나오는 이유는?

BOM 이 없는 파일의 앞 8KB 안에 0 바이트(0x00)가 있으면 바이너리로 보고 건너뜁니다. 보통 텍스트 파일에는 0 바이트가 없지만 BOM 없이 저장한 UTF-16 파일에는 있으므로, 이런 파일도 건너뜁니다.